MILLIERS DE LACS ET DE RIVIÈRES AU CANADA ET AUX ÉTATS-UNIS, Y COMPRIS DANS LES ROCHEUSES, BAIGNADE, CANOT, KAYAK, CHALOUPE, VOILIER, CROISIÈRE, ZODIAC, DESCENTE DE RIVIÈRE, PLONGEON, NATATION, PÊCHE, OBSERVATION DES BALEINES, SPORTS D’HIVER…